[Sunrise]

дело в том, что никто, кроме тебя, твою цветастость речи видеть не будет. Потому что настройки клиента у всех стандартные. А цвет ты меняешь только для своего обозрения. Поэтому не заморачивайтесь.