[MorphiX]

Может позже постараюсь углубиться и написать хороший макр, а пока нет возможности. Много отвлекающих моментов. Быть может тебе к тому времени он уже не понадобится)

Добавлено через 6 минут
Ну, а вообще, если такая проблема действительно имеет место, то ГМам стоит пересмотреть использование русскоязычных системных фраз повсеместно. Дабы не усложнять жизнь игрокам.
Кстати, в клиенте есть кнопка HELP, внутри следующего меню имеется пункт смены языка. Пробовал использовать его изначально, но изменений не заметил. Возможно функция не доработана.